link5841 link5842 link5843 link5844 link5845 link5846 link5847 link5848 link5849 link5850 link5851 link5852 link5853 link5854 link5855 link5856 link5857 link5858 link5859 link5860 link5861 link5862 link5863 link5864 link5865 link5866 link5867 link5868 link5869 link5870 link5871 link5872 link5873 link5874 link5875 link5876 link5877 link5878 link5879 link5880 link5881 link5882 link5883 link5884 link5885 link5886 link5887 link5888 link5889 link5890 link5891 link5892 link5893 link5894 link5895 link5896 link5897 link5898 link5899 link5900 link5901 link5902 link5903 link5904 link5905 link5906 link5907 link5908 link5909 link5910 link5911 link5912 link5913 link5914 link5915 link5916 link5917 link5918 link5919 link5920 link5921 link5922 link5923 link5924 link5925 link5926 link5927 link5928 link5929 link5930 link5931 link5932 link5933 link5934 link5935 link5936 link5937 link5938 link5939
Медицинский музей в Ларнаке
Медицинский музей в Ларнаке:
соляное масло, лечебная микстура «Кока-кола», рецептура монахов и тренажер XIX века
Евгения Теодору
Автор: Евгения Теодору
30.08.2018

Бывая в старом центре приморского курорта иногда можно встретить очень необычные места и познакомиться с интересными, увлеченными людьми.
Сегодня мы побываем в Ларнаке, в единственном на Кипре Медицинском музее по приглашению его основателя, владельца и директора, г-на Мариоса Кирьязиса.

Даже если с самого детства вы откровенно побаиваетесь людей в белых халатах, да и сама идея посещения медучреждения никогда не прибавляла энтузиазма, все же позвольте себе разнообразить отпускные впечатления на Кипре и побывать в этом необычном доме в неоклассическом стиле, хозяин которого сумел собрать богатую коллекцию медицинских инструментов, фолианты ученых изданий и другие, редкие в наши дни предметы, связанные с историей развития здравоохранения на острове.

-

Первый и пока единственный в данной области Музей был основан в 2011 году. Его открытие состоялось в присутствии министра здравоохранения Кипра Ставроса Маласа в октябре.

Его основателем является, как мы уже сказали, Мариос Кирьязис, являющийся продолжателем четырех поколений врачей и фармацевтов Ларнаки. Музей расположен в традиционном отреставрированном городском особняке. Г-н Кирьязис пожертвовал в музейные фонды очень редкие экспонаты, многие из которых перешли М. Кирьязису по наследству не только от его деда, Неоклиса Кирьязиса (1878-1956 годы), а также и от прадеда Антония Тцепсиса (1843-1905 гг.), — оба они имели многолетнюю практику в той же Ларнаке.

Интересно, что М. Кирьязис начал собирать свою коллекцию еще в 1990 году, но из-за отсутствия подходящего пространства, многие, ставшие музейными, предметы оставались в хранилище. Только изредка они выставлялись в рамках проводившихся временных медицинских или исторических выставок.

Экспозиция, напрямую связанная с врачебной практикой на Кипре и ее историей, представляет экскурс, начиная с античности и вплоть до конца ХХ века.

-

Известно, что раньше дом был частной резиденцией. При этом есть любопытный нюанс: улица, на которой он располагается, имела в прошлые годы репутацию «улицы медиков» — там, по соседству проживало необычайно большое количество врачей, медсестер и фармацевтов. И сегодня почти половина местных жителей, их деятельность так или иначе связана с медициной. Так что место было выбрано не случайно и очень правильно, как думается.

Свою миссию основатель видит в том, чтобы сохранить и популяризировать информацию о медицине прошлого и другие, междисциплинарные знания на Кипре. Среди основных задач: развитие диалога профессионалов с публикой о современных медицинских практиках, основанных на ценном опыте и традиции прошлого.

В Музее бывают не только туристы и группы учащихся — или, другими словами, «потенциальные пациенты» медиков, но также коллеги владельца, врачи как из самого Кипра, так и из разных стран: России, Бельгии, Палестины, Румынии, США и других. Гостями являются члены разных организаций, обществ и объединений, как тот же Rotary Club [1].

Владелец собрания, встретив нас и показывая залы Музея, рассказал много интересного:

«Это — частный Музей медицины, и в таком виде — когда представлены медицинские традиции, в том числе кипрской терапии, — он уникален для Кипра! Кстати, в нашем кипрском диалекте греческого языка присутствуют свои медицинские термины!

Я начал его собирать, что называется, из разных источников: что-то из оборудования и инструментов принадлежало моей семье, ведь я из династии врачей, которыми были мои отец и дед. Так что я тоже доктор медицины, геронтолог.

В своем нынешнем виде, каким вы видите этот Музей сегодня, он существует 5 лет.

Знаете, какой период охватывает выставка? Я хотел показать развитие медицины сквозь «все» исторические эпохи и периоды: начиная с древнего врачевания, практика которого имела место 2 тысячи лет тому назад и так далее, — через античность, Древний Восток, Средневековье, Ренессанс и вплоть до недавнего, узнаваемыми многими прошлого, конца 1970-х годов.

Посетители, желающие просто осмотреть экспозицию, имеют опять же уникальную возможность свободно сделать это: мы открываем витрины и они могут взять в руки тот или иной предмет, чтобы получше с ним ознакомиться.

Все работает на идею, как видите!

Кстати, наша экспозиция не выстроена строго хронологически, либо в каком-то другом порядке: каждый зал «смешан», что позволяет посетителям увидеть и понять больше, — в контексте, так сказать…

Вам интересна история этого дома? Когда я нашел его, это были руины с сохранившимся фасадом… мы все отстроили, восстановили историческое здание заново и теперь нижний этаж занимает этот Музей.

Вы спросили, как реагируют мои коллеги на эту «музейную» страсть? Они прекрасно знают об этом собрании, и когда у них появляется что-то, больше не используемое в практике, то все это привозят сюда. Так что многие экспонаты, в том числе и редкие фотографии, появились благодаря пожертвованиям и дарениям, полученным от медиков Ларнаки.

Да, верно, теперь мы укомплектованы «под завязку» (Мариос смеется). Сегодня свободного места больше нет…»

На стенах во всех экспозиционных залах выставлены постеры и документы, включая старинные кипрские поэмы и стихи на тему врачевания и лекарей, с описаниями медкурсов. Здесь кроме снимков со страниц старинных фолиантов, репродукций известных полотен, гравюр и прочего, вы видите различные сертификаты практиковавших докторов разных лет, в том числе и нынешнего владельца. Вы найдете также ряд практически забытых высказываний о медицине эпохи византийского, франкского, венецианского или османского правления.

Экскурс по залам

Холл

Стены главного вестибюля городского дома (а мы помним, что в греческих домах эти помещения назывались «ильякос» или «солнечными») увешаны обрамленными постерами и репродукциями известных и не очень произведений изобразительного искусства, отображающие историю медицины с древности (античность и арабский Восток), через эпоху Средневековья и вплоть до начала 1800-х годов. На них изображены сюжеты проведения операций без анестезии, лечения эпидемий и лекарской практики в монастырях.

Kyriazis Medical Museum, медицинский музей в Ларнаке

Зал 1 (экспозиция начинается с залов, расположенных слева)

Это первая комната слева от главного входа. В шкафчиках аптекаря есть оригинальные бутылки, бутыли и флаконы с различными «составляющими», с традиционными микстурами и готовые лекарства, издавна производимые кипрскими фармацевтами. Рядом с ними: рецепты врача, шприцы и ампулы с инъекциями, разного времени, — даже они демонстрируют то, как развивалось не только медзнание, но и технологии. Ваше внимание привлечет и «пулеизвлекатель», хотя не только…

Гостепиимный хозяин приоткрыв дверцу, попросил присмотреться к паре симпатичных флаконов:

«А вот, смотрите, первая кока-кола на острове: в этих коричневых бутылочках, которые использовали фармацевты для смешивания рецептурных лекарств отдельно были налиты эти жидкости, о чем свидетельствуют этикетки… сегодня слышится лишь легкий аромат, да заметен коричневый осадок на донышке. Знаете, как их использовали в медицинских целях? Как микстуру-тоник: при анемии, измождении и усталости организма…»

Самый впечатляющий (и производящий первое неоднозначное впечатление благодаря своему устрашающему виду) экспонат — тренажер для укрепления и разрабатывания мышц руки, применявшийся в физиотерапии конца XIX века. Представляет собой подпружиненное устройство, где движение каждого пальца руки зафиксированно и работает принцип противодействия силой отдельных пружин, растягивая которые пациент имел возможность восстановления функций кисти.

Kyriazis Medical Museum, медицинский музей в Ларнаке

Среди других экспонатов есть и те, что относятся к серии «только для взрослой аудитории» — например, фаллической формы предмет, который, как полагают исследователи, мог использоваться в прошлом при лечении т.н. женской истерии.

Или еще одна редкая на сегодня находка: масло, добытое из соленого озера Ларнаки, которое использовалось для лечения кожных повреждений и ран или при укусах насекомых.

Г-н Кирьязис поясняет: «Кстати, среди традиционно использовавшихся в прошлом лекарств, медикаментов и средств можно видеть и так называемое «соляное масло», его добывали на Соляном озере в Ларнаке. Как вы знаете, в жару на поверхности озера появляется корка соли, раскрыв которую можно было извлечь с небольшой глубины и соляное масло (так называемое, «эламиро»), — в виде компресса оно прекрасно помогало залечивать раны и поврежденную кожу, а также использовалось врачами Кипра в случае остеохондроза».

В этом же зале тоже демонстрируются многие старые традиционные кипрские стихи и поговорки медицинского содержания.

Зал 2

Среди экспонатов во втором зале находится рентгеновский аппарат с парой снимков, электронный измеритель ЭКГ, хирургический стол.

Существует также аптекарская витрина, где среди прочих можно обнаружить несколько медицинских предметов, которые датируются 1850-ми годами, включая инструменты для купирования, пиявки, экстрактор для удаления миндалин, и более того — электромагнитное устройство Викторианской эпохи и прочие редкости.

Рядом со внушительной машиной для ингаляций, находится и особый флакончик… Как сказал, подошедший к нам г-н Мариос: «Вы, если хотите, можете открыть и вдохнуть из него, но только, вполне вероятно, сразу заснете». Мы же, немного застеснявшись пока решили отказаться от эксперимента. Видимо, там был хлороформ.

Зал 3

Он служит, в основном, в качестве учебного и исследовательского центра. К услугам студентов и научных работников предоставляется медицинская библиотека с книгами на греческом, французском, английском языках и на кипрском диалекте.

Д-р Мариос пояснил: «Эта комната — кабинет доктора и его рабочая библиотека. В большом старом шкафу можно найти различные редкие издания, выпущенные преимущественно в Германии и Англии. Прекрасная библиотека, тома которой вы видите, это труды по разным разделам и областям медицины, а также атласы лекарственных растений, справочники и прочее. Редкие архивные документы (рецептуры, сертификаты в том числе) и фотоматериалы принадлежали когда-то моему деду».  

… Да, кабинет светила медицины навевал покой, ровно до того момента пока мы не обратили внимание на стоящий в углу манекен в смирительной рубашке для буйнопомешанных и опутаный цепями. Жутковатое зрелище… видимо, будни докторов не всегда были спокойными и полны обычной рутины.

Зал 4

… И если в прежних залах по тем или иным причинам вы могли немного напрячься, увидев какие-то из специфических и явно бывших в долгом употреблении принадлежностей лекарей и докторов, то эта часть экспозиции вызовет во многих умиление, ну, на крайний случай, теплые воспоминания.

Главная тема: рождение малышей и продолжение рода. 

Действительно, очень умиляет старинная высокая кроватка под балдахином, элементы приданого новорожденного и книжки в помощь молодым мамам.

Kyriazis Medical Museum, медицинский музей в Ларнаке

Среди дополнительных предметов экспозиции: инструменты вспомоществования и чемоданчик акушерки.

Здесь же, в самом центре установлен гинекологический стол (согласно инфо-стенду, пациентками, проходившими обследование, была почти половина женского коренного населения Ларнаки).

В зале находится копия знаменитой Гиппократической лестницы — один из тракционных принципов: вытяжение через «встряхивание» пациента (в холле на репродукции мы уже видели, «как это работает»), деревянная лестница, использовавшаяся для лечения вывихов бедра или шеи.

Медицинский инфо-раздел, подаренный старой больницей Ларнаки, представляет собой плакаты с медицинскими карикатурами и информацией о традиционной кипрской терапии.

-

Комментарии от д-ра Кирьязиса: «… в этих витринах последнего зала, — у которых, кстати, чаще всего останавливаются наши гости, — находятся многочисленные склянки, флаконы и прочее. На старых и даже старинных этикетках все еще можно прочитать их названия, иногда ингредиенты и способы применения. Кстати, применявшиеся в фармакологии прошлого вещества используют и сегодня. Вот, скажем, аспирин — этим таблеткам сегодня около 100 лет (а открыли ацетилсалициловую кислоту еще в конце XIX века), это — монастырские настойки против кашля на основе коммандарии … они еще почти полностью наполняют синие флаконы, несмотря на прошедшие десятилетия». 

Владелец Музея снял крышку с бутылки темно-синего стекла и мы, увидев наполняющую ее вязкую черную жидкость, в тот же момент почувствовали, как в воздухе начал разливаться сконцентрированный и пряный узнаваемый аромат древнего вина Кипра.

-

Однако наше знакомство с Музеем не ограничилось только залами и вестибюлем.

«Создавая этот Музей, — рассказывает Мариос, — я решил продолжить концепцию даже в туалетных комнатах. Кроме старых постеров на стенах у раковин, в кабинках установлены грифельные доски, на которых гость может что-то написать или даже изобразить нечто «медицинское», если в данный момент «отдыха» под воздействием увиденного в экспозиции на него вдруг снизошло вдохновение»

Kyriazis Medical Museum, медицинский музей в Ларнаке

Далее мы, по приглашению директора, прошли в сторону заднего дворика, где с выходом в сад с аптекарским огородом (Мариос выращивает там мяту, базилик, лаванду, шалфей, мелиссу и майоран) устроена специальная комната — консерватория с площадкой для проведения различных мероприятий [2], которые называются Art & Medicine.

Их, как выяснилось, Музей медицины проводит много и часто, используя, в том числе и оборудование для видео-презентаций: встречи, презентации и беседы публики с профессионалами, выставки. Здесь даже демонстрируют «медицинскую» анимацию.

А гостям и участникам этих культурно-просветительных и образовательных событий подают травяные и другие оздоровительные напитки.

Kyriazis Medical Museum, медицинский музей в Ларнаке

В настоящее время на базе Музея осуществляются три основных исследовательских проекта:

  1. Составление кипрского медицинского словаря, нацеленного на сбор и публикацию всех исторических терминов, распространенных на Кипре в разные эпохи и имевшие медицинское значение. Будущая публикация охватит все области, включая анатомию, фармакологию и сестринское дело.
  2. Изучение «необычных» традиционных лечебных практик. Этот проект включает в себя сбор и классификацию информации о любых методах и средствах, которые использовались в прошлом для исцеления или облегчения течения болезни, — какими бы странными они нам сегодня не казались. Что вы скажете, например, о таких панацеях, как запеченные ящерицы и порох, «помогающих» при облысении; или об использовании ослиного навоза для излечения от инфекций и тому подобном?
  3. Собирание и экспонирование с последующей публикацией средневековой, византийской или ранней кипрской литературы и фольклора медицинского содержания. Это стихи, баллады, пожелания, народные сказки и даже куплеты.

Стоит рассказать более подробно об основателе:

Мариос Кирьязис (Marios Kyriazis) — медицинский доктор — геронтолог и писатель. 

В 1996 году, согласно данным справочников, д-р Кирьязис основал общество Historical Medical Equipment Society, целью которого является изучение старых медицинских инструментов, связанных с историей медицины в Великобритании.

В 2001 году при сотрудничестве с муниципалитетом Ларнаки он организовал крупную выставку по истории медицины на Кипре «Медицина в Древнем Китионе и в старой Ларнаке» (Medicine in Ancient Kition and Old Larnaca), которую сопровождала презентация книги.

Следуя традиции других благотворителей в семье (таких как его дед д-р Неоклис и прадед Дамианос Кирьязисы), в 2008 году он основал не только свой Медицинский музей, но и культурный благотворительный фонд, нацеленный на обеспечение сохранности старых и старинных медицинских предметов и традиций Кипра, а также просвещение общественности относительно истории медицины острова.

Знали ли вы: несколько фактов из истории кипрской медицины до обретения независимости

Считается, что медицинская практика Древнего Кипра отражает общие принципы врачевания в Древней Греции и странах Ближнего Востока. Местные врачи обычно использовали ладан, мирру, оливковое масло, смолы деревьев, полынь, горькие травы, настоенные на воде, и, конечно, мандрагору. С начала II века до н.э. применялась трепанация черепа: считалось, что эта «процедура» освобождает пациента от одержимости «злыми духами», эффективно помогает при эпилепсии.

Интересно, что у местных целителей, часто сталкивавшихся с распространенными во всех средиземноморских странах заболеваниями (такие как, пищевое отравление, солнечный инсульт, инфекции, фурункулез, туберкулез и полиомиелит) была популярна концепция очищения организма и дезинфекции воды. Время от времени обрушивались эпидемии, спасение и исцеление от которых многие видели в искренней вере в Бога, а целители при этом умели использовать, помимо чисто медицинских приемов и средств (на основе меда, цинка, прополиса, мирры, вина и морской соли), особые ритуалы, изготаливали обереги и произносили заклинания. За больными ухаживали в местных святилищах, под наблюдением жрецов.

В III в. до н.э. известным киприотом-лекарем был Диагорас, упоминаемый Диоскоридом, а также Плинием и другими в связи с его глубокими познаниями  в фармакологии. Его авторству приписывают и средство «Collirio», использовавшиеся как средство для ожогов, лечения мигреней и инфекции глаз. А в Музее Кипра в Никосии есть кольцо с надписью «Diagorou» и изображением головы Медузы.

Были и другие крупные лекари и врачи из киприотов, имена которых история так же сохранила. Однако наиболее знаменитым врачевателем стал в дохристианской древности Апполоний Китионский (I век до н.э.) — автор большого числа медицинских трактатов, некоторые их которых были основаны и отталкивались от опыта Гиппократа. 

Влияние Византии на Кипре (647-1191 годы) сказалось и на развитии локальной медицины: врачи того времени впервые занимались обустройством больниц и богаделен, где страждущим оказывали помощь вне зависимости от их социального или экономического положения (так называемые «носокомеи», «ксеноны»). А у рожениц, например, в ту эпоху принимали роды маммуты (практические медсестры).

С приходом лузиньянов (1192-1473 гг.) врачам разрешалось практиковать только после получения разрешения от епископа и по рекомендации более опытных коллег. Среди основных практик использовались: окуривание, прижигание, очищение организма и, конечно, паломничества к святым местам. Врачом, известным как Мастре Гки (конец XIV века), был итальянец, живший на Кипре и когда-то личный друг Петрарки. При короле Пьере I врачи на острове принимали активное участие в политической жизни. Другими знаменитыми специалистами той поры были греки: Mastre Pier Vryonas, Mastre Gabriel Zintilis, и Mastre Synglitikos.

В эпоху венецианцев (1489-1570 гг.) правительство выплачивало жалование части врачей, в то время как другие оставались частными. Широко практиковались кровопускание, прижигание, очищение и ингаляции. Два самых известных врача, которые упоминаются в источниках: Bulien de Nores, происходивший из семьи аристократов, и Jane de Rames. Причем, последний, скорее всего, был уроженцем Кипра.

Когда же Кипр перешел под правление Османской империи (1571-1878 годы), на острове насчитывалось много больных: частые эпидемии и при этом нехватка врачей и объема медицинской помощи изматывали население долгие годы, с конца XVI и вплоть до начала XIX вв. Первым известным доктором этого периода был Алоиз Куччи — итальянец по происхождению, который имел репутацию на острове очень опытного и мудрого врача. История оставила нам еще много других имен, как киприотов, так и французов. Подробнее см. здесь.

Начиная с 1830 года на Кипре назрела, что называется, насущная необходимость в организации управления сферой здравоохранения. Вскоре, в 1835 г. первый карантин в Ларнаке (порт города нередко становился рассадником болезней и эпидемий, — ведь опасные бациллы попадали на остров вместе с товарами из других стран) получил двухобщинное финансирование (от греков и турок).

Тем не менее, на острове, находившимся под Османским правлением, долго не существовало единой государственной медицинской системы. Сохранились сведения о турецком военном госпитале, действовавшем возле Пафосских ворот в Никосии. Другим известным больничным учреждением, зарегистрированным в тот период, был Дом монахинь в Ларнаке. Основанный в 1844 году, он предоставлял бесплатную медицинскую помощь населению вплоть до своего закрытия в 1922 году.

В первые десятилетия правления британцев (1878-1960 годы) медики Кипра получили возможность получения образования так же в Великобритании, в 1879 году в Ларнаке была создана первая официальная больница, главным врачом которой стал д-р Хайденштам. Все его стационарные больные размещались не в одном, но в нескольких небольших корпусах в центре города.


Адрес Музея: ул. Караоли и Димитриу, д. 35, Ларнака
Открыт: каждую среду и субботу, с 9:00 до 12:30. Относительно посещения в другое время необходима личная предварительная договоренность по телефону: +357 97606424
Вход свободный.

 

Оставайтесь с нами и до новых встреч!


[1] Rotary International — международная организация, заявленной целью которой является объединение деловых и профессиональных лидеров в целях предоставления гуманитарных услуг, а также поощрение «высоких этических стандартов во всех сферах деятельности и укрепления доброй воли и мира во всем мире».

[2] Среди самых интересных событий, имевших место в Музее, стоит назвать: «2000 лет со дня смерти Аполлония Китионского» (май 2013 года) и практические демонстрации в рамках Всемирного дня туризма (сентябрь того же года), в том числе выставку медицинских карикатур, «Medical Saints of Cyprus» под эгидой епископа Китиона и выступления учащихся начальной школы Калогера. А 22 мая 2014 года состоялся «Вечер кипрской медицины», совместно с Ассоциацией врачей Ларнаки и муниципалитетом города.